Abstract:Waixuan Fanyi has become a hot subject of translation studies in China,but the English translations of the term Waixuan Fanyi vary from one to another.The authors first analyze the meanings of Waixuan in both the broad sense and the narrow sense,and then approach the translation of term in line of communication theories.After classifying the various English translations of the term and comparing and contrasting them from such aspects as meaning,feeling and term feature,the authors draw the conclusion that t...
李崇月, 张健. 试谈“外宣翻译”的翻译[J]. 江苏大学学报(社会科学版), 2009, 11(5): 9-12.
Li Chongyue; Zhang Jian. How to Translate the Term Waixuan Fanyi into English. Journal of Jiangsu University(Social Science Editi, 2009, 11(5): 9-12.